CAA (Professionals) — Tree Pruning Seminar & Demonstration in Taichung & Taipei in Dec 2013 (2013年12月台中市与台北市的樹木修剪講座和示範)

國內和台灣的朋友, 請查閱  www.chinaarbor.com  或 “臉書” Facebook (帳號是 “中華樹藝師學會”) 以取得其他文章。  本會的已發表文章都已放棄版權, 任何人可以自由轉載作為教育目的, 但不能作為商業目的盈利。  任何人都可以申請加入本會, 會費全免, 會員名單從不公開。  有意者請將真實姓名、年齡、單位、職銜、最高學歷、電郵地址、和手機號, 電郵到 egc@netvigator.com , 或傳真到+ 852-2679-5338 等待處理。  本會所發表的一切內容, 謹供參考, 並不接受任何責任, 敬請留意。
會員們:
新年好 !  敬祝所有會員身體健康,萬事如意。
本會在去年的聖誕節期間,有幸的受到台灣愛樹保育協會、台中市政府農業局、和台北市某政府部門的邀請,在兩個城市分别的舉辦了各一場的行道樹修剪講座和現場攀樹工作示範,獲得了參加者的一致好評。  我們也在空檔时間裡繼續培養台灣的第一批工作攀樹種子教練。
據本會所悉,是類採用國際通行樹藝知識,和現場攀樹修剪示範的講座加表演,可能是台灣的首次。  從現場觀眾的熱情反應來看,這兩次的講座示範都舉辦得非常成功。  本會所派出的人員,都是持有樹藝牌照和富有經驗的專家,他們對所做的講解和示範,都給參加者留下了深刻的印象。
樹藝是一個操作性強的實務行業,不能天天光在課堂裡講,而在大樹面前沉默。  只講問題而不懂合理解決,也不是樹藝行業的國際做法,而修剪往往只是城市裡面的老樹大樹的可行護理方法的首選。  樹木修剪經常涉及到攀樹,因為機械平台一般只能到達樹冠的外圍和底部,去不到大樹冠的內部和頂部。  採用建築吊籠載人操作電油鋸做樹木修剪,在國際上被認為危險行為,因為電油鋸使用的時候會產生反應力,把操作人員連吊籠一起推來拉去,做成失衡。
本會是目前中華地區內最有歷史和人數最多的樹藝組織,累積經驗豐富。  我們樂意把正確的樹藝知識与區內的人分享,為保育和管理好我們的樹木出一分力。
謹此致意!
中華樹藝師學會  會長 (www.chinaarbor.com)
歐永森
ASCA 美洲顧問樹藝師學會顧問樹藝師號 RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-rac-in-asia.html )
IACA 澳洲顧問樹藝師學會顧問樹藝師號 ACM 0412011 (www.iaca.org.au)
ISA 認證“樹木風險評估員” (www.isa-arbor.com )
SCMN 專業調解及談判學會註冊調解員號 CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html )
“如果樹木在設計和種植時犯錯,其護養必然昂貴,而最終也會變成 "不定時炸彈" 。 ”
“速成出來的樹木評估員, 只能作出低質量的猜測。 大自然會決定成敗。 ”
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
国内和台湾的朋友, 请查阅  www.chinaarbor.com  或 “脸书” Facebook (帐号是“中华树艺师学会”) 以取得其他文章。  本会的已发表文章都已放弃版权, 任何人可以自由转载作为教育目的, 但不能作为商业目的盈利。  任何人都可以申请加入本会, 会费全免, 会员名单从不公开。  有意者请将真实姓名、年龄、单位、职衔、最高学历、电邮地址、和手机号, 电邮到 egc@netvigator.com , 或传真到 +852-2679-5338 等待处理。  本会所发表的一切内容, 谨供参考, 并不接受任何责任, 敬请留意。
会员们:
新年好 !  敬祝所有会员身体健康,万事如意。
本会在去年的圣诞节期间,有幸的受到台湾爱树保育协会、台中市政府农业局、和台北市某政府部门的邀请,在两个城市分别的举办了各一场的行道树修剪讲座和现场攀树工作示範,获得了参加者的一致好评。  我们也在空档时间里继续培养台湾的第一批工作攀树种子教练。
据本会所悉,是类采用国际通行树艺知识,和现场攀树修剪示範的讲座加表演,可能是台湾的首次。  从现场观众的热情反应来看,这两次的讲座示範都举办得非常成功。  本会所派出的人员,都是持有树艺牌照和富有经验的专家,他们对所做的讲解和示範,都给参加者留下了深刻的印象。
树艺是一个操作性强的实务行业,不能天天光在课堂里讲,而在大树面前沉默。  只讲问题而不懂合理解决,也不是树艺行业的国际做法,而修剪往往只是城市里面的老树大树的可行护理方法的首选。  树木修剪经常涉及到攀树,因为机械平台一般只能到达树冠的外围和底部,去不到大树冠的内部和顶部。  采用建築吊笼载人操作电油锯做树木修剪,在国际上被认为危险行为,因为电油锯使用的时候会产生反应力,把操作人员连吊笼一起推来拉去,做成失衡。
本会是目前中华地区内最有历史和人数最多的树艺组织,累积经验丰富。  我们乐意把正确的树艺知识与区内的人分享,为保育和管理好我们的树木出一分力。
谨此致意!
中华树艺师学会  会长 (www.chinaarbor.com)
欧永森

ASCA美洲顾问树艺师学会 顾问树艺师号 RCA#497(http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-rac-in-asia.html)

IACA澳洲顾问树艺师学会 顾问树艺师号 ACM 0412011 (www.iaca.org.au
ISA资深树艺师/注册攀树师号 HK-0174BT(http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-frist-bcma-in-asia.html)
ISA认证 “樹木风险评估员 (www.isa-arbor.com)
ISA HK/CHINA执业树艺师号 IPA-010908(http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-tree-news-1441-report.html)
SCMN专业调解及谈判学会 注册调解员号 CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)

“如果树木在设计和种植时犯错,其护养必然昂贵,而最终也会变成 "不定时炸弹" 。  ”
“速成出来的树木评估员, 只能作出低质量的猜測。 大自然会决定成败。 ”
 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*** Our weekly Station Mail is for the information of Station Members only, but Station Mail has given up copyright & can be freely circulated.  For administrative reasons, comments from outsiders are usually not entertained, & may be circulated within our system locally & overseas.  Anyone can join us by providing their full name, age, organization, position, highest education, email & mobile no. to egc@netvigator.com .  Joining is free & withdrawal is at an email notice.  Station Membership is never publicly disclosed.  Please also check our new website of www.chinaarbor.com for other good information, or in Facebook (at ‘China Arborist Association’), although images are sometimes not attached due to size.  All our information is given for reference only without any commitment or liabilities. ***
Dear Station Members,
CAA was invited by the Tree Conservation Society of Taiwan, the Taichung City Government and the Taipei City Government individually, to conduct a Tree Pruning Seminar and Demonstration in Taichung & Taipei cities during the Christmas period of 2013.  The Station Manager Sammy Au and a few selected HK tree climbers attended the event.  We simultaneously continued our tree climbing training to our students in Taiwan at the same time.
Several hundred Civil Servants and public participated the seminar & demonstration in both cities.  Since this may be the first time such an event was delivered in Taiwan and in their local language, the participants were seemingly amazed by the knowledge and skills practiced for years in the international community in tree work.  Many questions were raised,  and each was answered with references and standards. 
CAA is the only arboricultural organization in the China Region able to deliver international knowledge in arboriculture with depth and experience in the local languages.  We are also the biggest and the most influential.  We are here to promote proper knowledge and practice in the Arborist Profession to benefit the tree planting in our territory. 
CAA will continue to do our good work in our community, one tree and one Arborist at a time, with patience. 
best regards,
Sammy Au
Founding President (Station Manager) of China Arborist Association (www.chinaarbor.com)
ASCA Registered Consulting Arborist no. RCA#497 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/12/isa-hkchina-first-rca-in-asia.html)

IACA Institute of Australian Consulting Arboriculturists Accredited Member no. ACM 0412011 (www.iaca.org.au)
ISA Board Certified Master Arborist / Certified Tree Worker no. HK-0174BT (http://isahkchina.blogspot.com/2011/03/isa-hkchina-first-bcma-in-asia.html)
ISA Tree Risk Assessment Qualified (www.isa-arbor.com)
ISA HK/China Independent Practicing Arborist no. IPA-010908 (http://isahkchina.blogspot.com/2010/04/isa-hkchina-hk-tree-news-14410-report.html)
SCMN Certified Mediator no. CM-0044 (http://isahkchina.blogspot.com/2012/01/isa-hkchina-mediation.html)
"Providing treatment without in-depth diagnosis & research support is professional misconduct. "
"Casual tree assessor delivers wanton tree assessment.   Mother Nature makes the rules."