CAA (Professionals) — International Skyrise Greenery Conference & Green Urban Scape Asia 2017 in Singapore

會員們：

本會有幸能夠參與‘International Skyrise Greenery Conference’ 和 ‘Green Urban Scape Asia 2017’ 作為贊辦機構之一，亦為參加的CAA會員取得入場優惠。  這次會議是東南亞地區行內盛事，吸引了來自四面八方的同行和技術人員參加，盛況空前。  會議將會有華語即時翻譯，方便大中華地區的參加者。

是次盛會的官方報導如下，敬希有興趣的會員們按照指示報名，与國際同行共冶一爐。

謹此

中華樹藝師公會  會長

歐永森

敬啟

https://www.facebook.com/chinaarbor?skip_nax_wizard=true & www.chinaarbor.com

会员们：

本会有幸能够参与‘International Skyrise Greenery Conference’ 和 ‘Green Urban Scape Asia 2017’ 作为赞办机构之一，亦为参加的CAA会员取得入场优惠。这次会议是东南亚地区行内盛事，吸引了来自四面八方的同行和技术人员参加，盛况空前。会议将会有华语即时翻译，方便大中华地区的参加者。

是次盛会的官方报导如下，敬希有兴趣的会员们按照指示报名，与国际同行共冶一炉。

谨此

中华树艺师公会 会长

欧永森

敬启

https://www.facebook.com/chinaarbor?skip_nax_wizard=true & www.chinaarbor.com

随着时间的推移，城市空中绿化的广度和深度不断扩展。提高建筑平台、间距、角落、屋顶甚至地下空间的利用是如新加坡这样土地稀缺城市新的发展境界。由此，借助建筑与工程解决方案形成多样化的景观类型，在兼顾不断演变的城市与自然共生关系的条件下达成公众目标。

第四届国际空中绿化大会(ISGC)将深度探讨空中绿化课题。这一回的主题是“共生关系：城市与自然完美融合”. 侧重于适应性、绿化新水平及城市基础设施与社会需求一体化等主题。大会亦将提供开放型平台，交流借鉴所面临的自然挑战，总结经验从而对绿化项目的目标、结果甚至底线产生影响。2017国际空中绿化大会（ISGC）将于11月9日至10日在新加坡博览会议中心召开，是您不容错过的重要空中绿化大会! 大会将以同步翻译进行。

请查看大会议程: http://www.greenurbanscapeasia.com/conference-programme

Dear Station Members,

CAA is pleased to inform you that we have become the participating organization of the prestige ‘International Skyrise Greenery Conference’ & ‘Green Urban Scape Asia 2017’ in Singapore.  CAA Member joining the event can also obtain an entry discount as described below.

Both events are sponsored by various national & commercial organizations in Singapore & beyond, & it is one of the most important functions of our industry in SE Asia.  The events have invited international speakers to discuss on the latest topics of various factions in our industry.  Besides the educational opportunity, it is an occasion to conduct networking among partners & share trade information.

More details of the events are given in the official package below.  CAA look forward to see our members joining to benefit themselves in knowledge & experience.

With best regards,

Sammy Au

President

China Arborist Association

https://www.facebook.com/chinaarbor?skip_nax_wizard=true & www.chinaarbor.com

The breadth and depth of the skyrise greenery movement has grown over time across cities. Elevated building platforms, gaps, corners, roofs and even underground spaces have become new planes for land-scarce cities like Singapore. With this, a diversity of landscape typologies has emerged with architecture and engineering solutions, to meet a range of community objectives, in an evolving symbiotic relationship between cities and nature.

With the fourth edition of the International Skyrise Greenery Conference (ISGC), the conversation of skyrise greenery deepens. Themed "Symbiosis: INTENSE Nature Within Cities", the conference will focus on the topics of resilience, new levels of greening and integrating social needs into urban infrastructure. The conference also offers an open platform to draw lessons from the challenges nature presents – shaping intents, outcomes and even the bottom line of greening projects. Scheduled for 9 and 10 November at the Singapore EXPO Convention & Exhibition Centre, ISGC 2017 is the key skyrise greenery conference that you do not want to miss! The conference will also be carried out with simultaneous translation for Chinese delegates.

Click to find out more about the conference: http://www.greenurbanscapeasia.com/conference-programme